Переславль-Залесский. Церковь Сергия Радонежского.

По выходе из городских валов дорога на Ростов пересекает р. Трубеж, мост через реку назывался Сергиевским по имени церкви Преподобного Сергия Радонежского (другие приделы - Святой Троицы, Великомученицы Екатерины и Казанской иконы Божией Матери), взорванной в конце 1930-х гг.

В 1929 г. Главнаука определила, что эта церковь, построенная в 1782 г. на средства прихожан, «является наиболее интересным в историко-архитектурном отношении зданием города данной эпохи. Чрезвычайной художественностью по искусству резьбы по дереву отличается убранство верхнего этажа...»

Храм закрыт в 1920-х гг. Погиб тонкой резьбы иконостас, и только створки царских врат со скульптурным изображением «Тайной Вечери» были перенесены в Переславский музей.

Сергиевскую церковь по приделу часто называли Троицкой, даже в официальных документах.

С 1822 г. до своей кончины в 1830 г. священником в Троицкой церкви был Григорий Маркович Радугин. Иван Мефодиевич Кохомский с 1833 г. диакон Троицкой церкви Переславля.

С 1875 по 1901 г. священником Троицкой церкви был Владимир Иванович Свирелин, окончивший Владимирскую семинарию в 1846 г. С 1848 г. был рукоположен во священника Владимирской церкви Переславля, в 1853 г. переведен в Переславский собор, с 1885 г. - протоиерей. В 1901 г. вышел за штат. В 1898 г. праздновался его юбилей, 50-летие служения во священническом сане. Его сын Владимир в 1876 г. окончил Переславское Духовное училище и в 1883 г. Вифанскую семинарию.

С 1901 г. священником Троицкой церкви Переславля был Алексадр Григорьевич Розанов. До этого, с 1886 г., он был священником Феодоровского монастыря. В 1916 г. настоятелем храма снова был священник Александр Розанов. Елховский вспоминал: «В первые же дни войны (1914 г.) провожали из Переславля офицеров запаса. Среди них были и наши бывшие семинаристы: Розанов Иван - сын священника Троицкой (Сергиевской) церкви, что у Сергиевского моста, отца Александра Розанова, Капацинский Василий и другие. Мы их провожали после напутственного молебна в городском соборе уже часов в 9 вечера».

При храме было приходское Сергиевское училище. С 1880 г. учителем при Сергиевском приходском училище был Василий Александрович Смирнов. В 1878 г. он окончил Владимирскую духовную семинарию, в том же году назначен учителем в с. Синжаны Меленковского уезда, и всё в том же году перевелся учителем в школу при Гусевском заводе (ныне г. Гусь-Хрустальный).

Источник: http://www.vidania.ru/temple/temple_yaroslavskaya/razrushennye_hramy_pereslavskoi_zemli.html

«…Церковь с главным престолом в честь Святой Троицы известна в городе под именем Сергиевской, потому что устроена она на месте прежней церкви в честь преподобного Сергия. Сергиевская же церковь существовала здесь с давних лет; в патриарших окладных книгах под 136 (1628) годом она отмечена так: «церковь Преподобнаго отца нашего Сергия на посаде, дани два алтына, пять денег, десятильничих гривна» (на берегу реки Трубежа).

По писцовым книгам 161 (1653) года при этой церкви значится: двор попов, 33 двора приходских да 2 двора нищих; в переписных книгах 1703 года священником здесь был Григорий Андреев, в приходе 10 дворов, 3 двора нищих, да на церковной земле 2 харчевенные избы, оброку с них получалось по 1 р. 10 алтын.

В 1724 году Сергиевская церковь вместе с несколькими другими церквами сгорела, но так как приход её считался достаточным для обеспечения причта, то синодальный казённый приказ немедленно разрешил строить новую церковь. В 1727 году церковь была построена и в том же году освящена.

В 1782 году, вместо деревянной церкви, на средства прихожан устроен был двухэтажный каменный храм, который и существует до настоящего времени. Наружный и внутренний вид его в настоящее время несколько изменены, только иконостасы сохранили резные украшения прошлого столетия.

Престолов в нём четыре: в верхнем этаже во имя Живоначальной Троицы и великомученицы Екатерины, в нижнем — во имя преподобного Сергия и в честь Казанской иконы Божией Матери.

Утварью, ризницей, святыми иконами и богослужебными книгами церковь снабжена достаточно. В церковной библиотеке сохранились книги, принадлежащие прежде Екатерининской (ныне не существующей) церкви. Так, на Евангелии печати 1716 года сохранились остатки подписи, свидетельствующей о принадлежности его церкви святой Екатерины; на цветной Триоди написано: «сия книга Переславля Залесскаго церкви Св. в.-муч. Екатерины, что на острову, а куплена она в 1749 г.»; подобная же надпись существует на Круге миней месячных.

Церковные документы хранятся в целости: копии с метрических книг с 1790 года, исповедные росписи с того же года.

Причта по штату положено: священник и псаломщик. На содержание их получается: а) процентов с причтового капитала (3 801 р.) — 152 р. 4 к.; б) от служб и требоисправлений 1 115 р.; в) от земли 105 р.; г) арендной платы с церковного дома 250 р., всего более 1 500 р. в год.

Церкви принадлежит капитал (1 525 р.), с коего получается процентов 61 р., каменный дом пополам с причтом, арендной платы с него 260 р., лавки и палатка под церковью, дохода с них 421 р., а всего 742 р. в год.

Церкви принадлежит ещё пустопорожняя земля на Кошелёвской улице; план на эту землю есть.

В приходе по клировым ведомостям числится 348 душ мужского пола и 391 женского; все православные…»

Из книги: Добронравов В.Г. «Историко-статистическое описание церквей и приходов Владимирской епархии: Переславский уезд», стр. 35-36.